Internacionalização por meio da oferta da disciplina de Direitos Humanos em língua inglesa

Resumo

A internacionalização dos cursos de Direito no Brasil tem se tornado uma prioridade, impulsionada pela globalização e a necessidade de preparar os estudantes para um ambiente jurídico mais internacional. Uma abordagem nesse contexto é a oferta de disciplinas ministradas em inglês, que não apenas ensinam os conceitos legais, mas também promovem a aprendizagem da língua inglesa. A pesquisa foi conduzida no UNISAL de Lorena/SP, onde foi introduzida a disciplina de "Human Rights" ministrada em inglês. O estudo envolveu um grupo de estudantes de Direito que se matricularam voluntariamente na disciplina como parte de um esforço de internacionalização do currículo. O objetivo era avaliar como o ensino do conteúdo técnico-jurídico em inglês influenciaria tanto a compreensão dos tratados e convenções internacionais sobre Direitos Humanos quanto o desenvolvimento das habilidades linguísticas em inglês. Os resultados revelaram que, primeiramente, os estudantes tiveram a oportunidade de mergulhar no conteúdo dos direitos humanos, adquirindo conhecimento substancial sobre o histórico dos direitos humanos e os sistemas de proteção global e regionais. Em segundo lugar, a abordagem contribuiu significativamente para a melhoria das habilidades de "listening" e "reading" dos alunos. A interação constante com o idioma durante as aulas e a leitura de textos jurídicos em inglês aprimoraram a proficiência linguística dos estudantes. Além disso, a exposição ao conteúdo legal em inglês capacitou os estudantes a entender e discutir questões jurídicas complexas em um contexto internacional, fortalecendo sua capacidade de análise crítica e argumentação. Conclui-se, portanto, que a integração da disciplina de Direitos Humanos ministrada em inglês é uma estratégia promissora para a internacionalização dos cursos de Direito no Brasil. Além de promover a compreensão do direito global, essa abordagem oferece uma valiosa oportunidade de aprimorar as habilidades linguísticas em inglês dos estudantes, preparando-os de maneira abrangente para um cenário jurídico cada vez mais interconectado e internacional.